Monday, 30 March 2020

行动管制令-老板与员工的问题




在因新冠肺炎(Covid-19)所实施的全国行动管制令期间,各大行业都深受影响。以下是一些比较常见的问题和应对方案:-


 不还员工薪水会有什么法律责任?

我们这里只说一般的雇员,不说独立的合约人士。

员工可以把这情况视为“欠薪”。

-员工可以向劳工部投诉。劳工总监可以介入并传召雇主出席听审

- 员工可以把欠薪视为毁约,并“自我解雇”。自我解雇后的60天内,员工可以劳资关系部门做出投诉, 交由工业法庭审理。

雇主或需偿还:

a)最多达24个月的欠薪;
b) 做出赔偿。赔偿的计算方法是 “总雇用年数乘以一个月的工资”

我可以解雇员工吗?

如果疫情影响了生意,老板可以选择裁员以减少运作开销。但是,这个裁员必须是真诚而不是恶意的。而且,对于本地的员工而言,老板必须遵循“last in first out"的指南。意思是,最后进公司的人必须第一个先被裁掉。而且,在正式裁员的至少三十天之前,老板必须向人力资源部提交相关的表格。

如果老板胡乱在没有通知下解雇员工,员工可以通过工业法庭对付老板。或者,员工也可以劳工部寻求协助。如果胜诉,劳工部 可以命令老板

a)根据“通知期限”支付薪水(salary in lieu of notice); 和
b)  根据工作的总年数,额外支付10,15或20天的日薪


我可以不还租金给业主吗?

一切须根据租约的条款而定。如果租约有提到“不可抗力”(Force Majeure) 的条款,那么在疫情期间租户可以不还租金。

如果租约没有提到“不可抗力”条款,你必须还租金。比较合理的做法是,你可以和业主沟通和商量,毕竟这是全球性的问题。一人让一步是最理想的。


顾客不还钱该如何通过法律途径解决 

如果欠款超过RM5000,可以聘请在民事法庭起诉对方。少过RM5000,则通过小额赔偿法庭


注:老板与员工之间不应该是敌对的状态,这不是内战,而是大家一起团结对抗疫情的时刻。老板与员工应该互相体谅和包容,以达到双赢的局面。



作者:刘国光律师楼刘启义-专页 https://www.facebook.com/kulailawyer 

Saturday, 28 March 2020

怎样为员工申请无薪假期的津贴 COVID-19





在疫情期间,如果员工被迫领无薪假期,老板可以替员工申请RM600的津贴,为期最长可达6个月。

申请方法如下:

⬇️⬇️⬇️⬇️⬇️⬇️⬇️⬇️

老板可以通过email,或提交申请表格给SOCSO办公室。
🖨🖥📲🖱📨📩📮

雇主必须填写 “Borang Permohonan ERPC-19”,并附上<<通知员工领无薪假期的书信>>("Notis Cuti Tanpa Gaji"),列出被影响的员工名单。

老板可以email 相关文件至 erpc19@perkeso.gov.my,或填写online application(目前为止还没有运作)。

员工名单应包含以下信息:
员工全名🙋‍♂️🙋‍♀️
身份证号码 🇲🇾
职务💼
最新的月薪数目 💷
电子邮件和电话号码💌📞


有关申请可以在2020年3月20日开始提交

点击这里去有关部门的官方网站

#laukohkongassociates #刘国光律师楼 #EmploymentRetentionProgramme #就业保留计划 #古来律师 #stayathome

破产后,可以卖屋子吗?





问:我和破产多年的妹妹有一个联名屋子。我们找到了买主,可以卖吗?



答: 在没有解除破产的情况下,你和你妹妹还是可以把屋子卖给别人,前提是需要得到报穷局的批准。


妹妹被法庭宣判破产的那刻,她的产业拥有权(1/2)会被报穷局冻结并接,不能进行任何买卖或割名。

如果你的妹妹已还清债务,那她可以透过律师向法庭申请解除破产,过后才卖给其他买家。这是最容易的做法。前提是,你的妹妹已还清债务,并且所有债主都同意。


在没有脱离破产的情况下,破产人士不能签署这类卖屋子的法律文件。多数时候,买卖合约会由报穷局所代签。很多时候,各大债主也会反对类似买卖。
报穷局的官员有权利设定各种批准买卖的条件,例如:

-只收取1/2 的卖价
-卖价的1/2要至少超出破产人的总债务
-收取超过1/2的卖价,以完全清算破产人的总债务


买家也会面临潜在的风险,例如还清了买价,却无法得到屋子的拥有权。
在得到报穷局的同意卖出屋子后,破产人还是需要填产业盈利税的申报表,如果有盈利,还是需要还盈利税


很重要的一点是,如果一开始破产人就故意隐瞒报穷局她拥有那个屋子的股份,那么她就等同藐视法庭,可以被处罚




作者:刘国光律师楼刘启义-专页 https://www.facebook.com/kulailawyer 

Friday, 27 March 2020

经济刺激计划


首相在今午宣布了“经济刺激计划”,要点如下:-

雇主有资格获得 #RM600 的每月员工补贴,为期3个月(“ bagi setiap pekerja untuk tempoh 3 bulan”),但必须符合以下三个条件:

1)员工的薪水低于RM4,000
2)自2020年1月1日以来,雇主本身遭受的收入损失超过50%
3)自计划实施之日起3个月内,雇主不得解雇员工,强迫员工领无薪假期或降低员工的现有工资

然而,有关当局并未公布“自2020年1月1日以来收入下降50%”的衡量标准。

从哪里,从什么时候开始? 我们期待有关当局的说法。
=========================================================


#stayathome #dudukdiamdiamdirumah #呆在家 #EconomicStimulusPackage #经济刺激计划 #刘国光律师楼 #雇主的疑问 #雇主的烦恼 #中小型企业 #sme #laukohkongassociates #kulailawyer #古来律师

https://www.facebook.com/kulailawyer

Wednesday, 18 March 2020

行动管制令,到底员工问题怎样处理?


马来西亚政府针对covid-19 新冠肺炎 实施了防疫措施,行动管制令 (Movement Control Order)

除了基本服务(essential service) 之外, 大部分的雇主都必须停止营业。一时之间,很多雇主和员工都对薪资课题充满了疑问,网络上也流传了许多所多不同版本。

我在这里整理了截至目前为止的看法,一切还是会以人力部的官方立宪报为准.

常见问题:-

1)雇主可以要求员工在家工作吗

     可以。如果员工在家工作,雇主应照常支付工资。

2)雇主可以扣员工的annual leave 吗?

人力资源部(Ministry of Human Resources)曾发布一些准则和QNA,规定如果员工由于“隔离令”而无法工作,雇主不应扣除年假。可是!!!这些准则只供参考,不具有法律约束力,而且是针对“隔离令”(而不是行动管制令)。目前,我们只能等待被定案的官方资料,而不是以讹传讹。

3)雇主可以叫员工拿unpaid leave/减薪 吗?

 如果是“真切”(good faith) 而非“恶意”的,雇主可以和员工好好商谈减薪或无薪假期。双方都同意后,雇主也必须通知劳工部。 话虽如此,如果沟通失败,强制的无薪假期还是有可能让雇主面临被员工起诉。


希望大家一切安好,务必遵守行动管制令,不要"balik kampung" & "cuti-cuti Malaysia"

作者:刘国光律师楼刘启义-专页 https://www.facebook.com/kulailawyer

Wednesday, 11 March 2020

小额赔偿法庭




问:小额赔偿法庭判我赔对方RM2,000?怎么办?我觉得不公平。我可以不要还钱吗?我可以上诉吗?律师费怎样算?

答: 一旦法庭作出判决,直到被推翻为止,它都是正确,公正的判决。既然你已输了,虽然你不服气,你必须遵守法庭的判决。

法庭的判决是有约束力的,而不是一张普通的纸(玩玩啊你以为)。一旦你不遵守,对方还是可以采取以下法律行动对付和传召你:

1)查封你的家产变卖
2)命令你分期付款
3)牢狱之灾

如果你真的很不服气,唯一能做的是以法律管道上诉。值得一提的是,大致上小额赔偿法庭的判决是不能被上诉的,除非是基于“法律论点”来上诉。对于司法程序来说,小额赔偿法庭的权限(RM5,000)实在太低,任何上诉都只是浪费时间和人力。

我相信如果真的要探讨及申请上诉,没有一个律师会收低过两千马币的律师费吧?
如果有,祝君好运。


Thursday, 5 March 2020

离婚的感触




桃晶莹 有一首歌: 十个男人  九 个坏 还有一个人人爱

而我面对的情况是:个客户  个要咨询离婚


我发现,面对婚姻问题的客户,无论男女,大多有“过度慌张”的症状。(疑似恐慌症)

当孩子抚养权成为问题时,很多人所犯的错误是过于紧张,以至于完全不知道自己要什么。

有些人为了出一口气,从双方面离婚转去单方面离婚----只为了同样的结果。用相差至少一倍的价钱和时间去争取一样的结果,值得吗?

有些人以为只要不签字,不上庭,就永远不会“被离婚”。如果对方坚持要离婚,即使你不签字,对方还是可以申请离婚。而且,你或许会损失更多。既然离婚已成定局,与其逃避,不如坦然接受,并选择对自己和孩子最好的安排。

有些人不见好就收,在对方已经开出优渥离婚条件的情况下,依然以为可以用单方面离婚来榨取更多。

有些人会凌晨打电话给我,就是为了再度确认我已经回答过无数次的问题。

有些人像roti canai 一样翻来翻去,每一个小时翻一次,浪费大家时间

我有一些小小忠告,当各位面对离婚的问题时,最好保持冷静,不要自己吓自己,不要只为了出一口恶气而烧钱打官司。

最重要的是,不要找我拿“free legal advice”。

英文有句谚语特别好:If you pay peanuts, you get monkeys.

我和我的律师楼不会在线上免费为你解答问题,请尊重我们的专业

如果你打算聘请我们作为你的代表律师,我们会为你提供法律服务。

如果你一开始就不打算聘请我们,而是想要抱着侥幸的心态在网上问东西,我们只能请你自便。世上没有免费的午餐,如果有,你或许要再三思考是否是可信赖的。网上什么都有,即使是律师的文章也未必会写的钜细靡遗,因为每个案件的案情和发展都不可能一样。

不要拿别的律师的文章,意见和价钱问我对不对,如果你相信他,你应该尊重他。

非诚勿扰


联名产业-单方面离婚

问:我听说,如果夫妻有联名产业的话,一定要等产业解决了才能进行单方面离婚。法官受理吗?    答:单方面离婚 没有规定 夫妻之间要处理了联名产业才能申请单方面离婚。如果一对夫妻可以私底下和睦解决和分配联名产业,大概率是他们可以直接申请共同离婚,而不是单方面申请离婚。单方面离婚的原...